mirror of
https://github.com/GTNewHorizons/StorageDrawers.git
synced 2026-10-26 14:24:33 +00:00
Add German translation
This commit is contained in:
Wilhelm Schuster committed
1 parent
fe1962d14d
commit
bdf84a2a33
1 file changed
+183
@@ -0,0 +1,183 @@
|
||||
itemGroup.storageDrawers=Storage Drawers
|
||||
itemGroup.storageDrawersSorting=Storage Drawers - Sortieren
|
||||
|
||||
storageDrawers.container.drawers=Schubfächer
|
||||
storageDrawers.container.compDrawers=Verdichtende Schubfächer
|
||||
storageDrawers.container.upgrades=Upgrades
|
||||
storageDrawers.container.controller=Schubfach-Controller
|
||||
storageDrawers.container.unboundSlave=Uneingebundener Slave
|
||||
|
||||
storagedrawers.msg.maxUpgrades=Dieses Schubfach kann keine Upgrades mehr annehmen.
|
||||
|
||||
# Items
|
||||
item.storagedrawers.upgradeTemplate.name=Upgradeschablone
|
||||
item.storagedrawers.upgrade.iron.name=Speicherupgrade (II)
|
||||
item.storagedrawers.upgrade.gold.name=Speicherupgrade (III)
|
||||
item.storagedrawers.upgrade.obsidian.name=Speicherupgrade (IV)
|
||||
item.storagedrawers.upgrade.diamond.name=Speicherupgrade (V)
|
||||
item.storagedrawers.upgrade.emerald.name=Speicherupgrade (VI)
|
||||
item.storagedrawers.upgradeStatus.level1.name=Statusupgrade (I)
|
||||
item.storagedrawers.upgradeStatus.level1.description=Zeige volle Speicher
|
||||
item.storagedrawers.upgradeStatus.level2.name=Statusupgrade (II)
|
||||
item.storagedrawers.upgradeStatus.level2.description=Zeige Füllstand
|
||||
item.storagedrawers.upgradeLock.name=Schubfachschlüssel
|
||||
item.storagedrawers.upgradeLock.description=Schließt und öffnet Schubfach
|
||||
item.storagedrawers.upgradeVoid.name=Void Upgrade
|
||||
item.storagedrawers.upgradeVoid.description=Zerstört überschüssige Items
|
||||
item.storagedrawers.upgradeCreative.store.name=Kreativspeicherupgrade
|
||||
item.storagedrawers.upgradeCreative.store.description=Fast unendlicher Speicher
|
||||
item.storagedrawers.upgradeCreative.vend.name=Kreativautomatenupgrade
|
||||
item.storagedrawers.upgradeCreative.vend.description=Uneingeschränkte Itementnahme
|
||||
item.storagedrawers.upgradeSorting.name=Sortierungsupgrade
|
||||
item.storagedrawers.upgradeSorting.description=Für Refined Relocation
|
||||
item.storagedrawers.shroudKey.name=Verbergungsschlüssel
|
||||
item.storagedrawers.shroudKey.description=Zeige oder verstecke Itemlabels
|
||||
item.storagedrawers.tape.name=Packband
|
||||
item.storagedrawers.tape.description=Dichte Schubfächer ab für den Umzug
|
||||
|
||||
# Blocks
|
||||
tile.fullDrawers1.oak.name=Eichenschubfach
|
||||
tile.fullDrawers1.spruce.name=Fichtenschubfach
|
||||
tile.fullDrawers1.birch.name=Birkenschubfach
|
||||
tile.fullDrawers1.jungle.name=Tropenschubfach
|
||||
tile.fullDrawers1.acacia.name=Akazienschubfach
|
||||
tile.fullDrawers1.big_oak.name=Dunkles Eichenschubfach
|
||||
|
||||
tile.fullDrawers2.oak.name=Eichenschubfach 1x2
|
||||
tile.fullDrawers2.spruce.name=Fichtenschubfach 1x2
|
||||
tile.fullDrawers2.birch.name=Birkenschubfach 1x2
|
||||
tile.fullDrawers2.jungle.name=Tropenschubfach 1x2
|
||||
tile.fullDrawers2.acacia.name=Akazienschubfach 1x2
|
||||
tile.fullDrawers2.big_oak.name=Dunkles Eichenschubfach 1x2
|
||||
|
||||
tile.fullDrawers4.oak.name=Eichenschubfach 2x2
|
||||
tile.fullDrawers4.spruce.name=Fichtenschubfach 2x2
|
||||
tile.fullDrawers4.birch.name=Birkenschubfach 2x2
|
||||
tile.fullDrawers4.jungle.name=Tropenschubfach 2x2
|
||||
tile.fullDrawers4.acacia.name=Akazienschubfach 2x2
|
||||
tile.fullDrawers4.big_oak.name=Dunkles Eichenschubfach 2x2
|
||||
|
||||
tile.halfDrawers2.oak.name=Kompaktes Eichenschubfach 1x2
|
||||
tile.halfDrawers2.spruce.name=Kompaktes Fichtenschubfach 1x2
|
||||
tile.halfDrawers2.birch.name=Kompaktes Birkenschubfach 1x2
|
||||
tile.halfDrawers2.jungle.name=Kompaktes Tropenschubfach 1x2
|
||||
tile.halfDrawers2.acacia.name=Kompaktes Akazienschubfach 1x2
|
||||
tile.halfDrawers2.big_oak.name=Kompaktes Dunkles Eichenschubfach 1x2
|
||||
|
||||
tile.halfDrawers4.oak.name=Kompaktes Eichenschubfach 2x2
|
||||
tile.halfDrawers4.spruce.name=Kompaktes Fichtenschubfach 2x2
|
||||
tile.halfDrawers4.birch.name=Kompaktes Birkenschubfach 2x2
|
||||
tile.halfDrawers4.jungle.name=Kompaktes Tropenschubfach 2x2
|
||||
tile.halfDrawers4.acacia.name=Kompaktes Akazienschubfach 2x2
|
||||
tile.halfDrawers4.big_oak.name=Kompaktes Dunkles Eichenschubfach 2x2
|
||||
|
||||
tile.compDrawers.name=Verdichtendes Schubfach
|
||||
tile.drawerController.name=Schubfach-Controller
|
||||
tile.controllerSlave.name=Controller Slave
|
||||
|
||||
tile.trim.oak.name=Eichenverkleidung
|
||||
tile.trim.spruce.name=Fichtenverkleidung
|
||||
tile.trim.birch.name=Birkenverkleidung
|
||||
tile.trim.jungle.name=Tropenverkleidung
|
||||
tile.trim.acacia.name=Akazienverkleidung
|
||||
tile.trim.big_oak.name=Dunkle Eichenverkleidung
|
||||
|
||||
storageDrawers.drawers.description=Hält %d Stapel pro Schubfach
|
||||
storageDrawers.drawers.sealed=Inhalt abgedichtet
|
||||
storageDrawers.upgrade.description=Erhöht den Speicher zu %d mal dem Grundwert
|
||||
storageDrawers.controller.description=Interagiere mit einer Bank an verbundenen Schubfächern
|
||||
storageDrawers.controllerSlave.description=Zusätzlich Anhangspunkte für Controller
|
||||
|
||||
# Integration
|
||||
storageDrawers.waila.empty=<Leer>
|
||||
storageDrawers.waila.level=Upgrade Level: %s
|
||||
storageDrawers.waila.drawer=#%s: %s
|
||||
storageDrawers.waila.locked=Gelockt
|
||||
storageDrawers.waila.void=Void
|
||||
storageDrawers.waila.sorting=Sortieren
|
||||
|
||||
# Configuration
|
||||
storageDrawers.config.title=Storage Drawers Konfiguration
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.general=Allgemeine Einstellungen
|
||||
storageDrawers.config.general.tooltip=Dies und Jenes.
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.blocks=Blockeinstellungen
|
||||
storageDrawers.config.blocks.tooltip=Konfiguriere individuelle Speicherblocks.
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.blocks.fullDrawers1=Schubfächer 1x1
|
||||
storageDrawers.config.blocks.fullDrawers2=Schubfächer 1x2
|
||||
storageDrawers.config.blocks.fullDrawers4=Schubfächer 2x2
|
||||
storageDrawers.config.blocks.halfDrawers2=Kompakte Schubfächer 1x2
|
||||
storageDrawers.config.blocks.halfDrawers4=Kompakte Schubfächer 2x2
|
||||
storageDrawers.config.blocks.compDrawers=Verdichtende Schubfächer
|
||||
storageDrawers.config.blocks.controller=Schubfachcontroller
|
||||
storageDrawers.config.blocks.trim=Verkleidung
|
||||
storageDrawers.config.blocks.controllerSlave=Controller Slave
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.upgrades=Upgradeeinstellungen
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.tooltip=Konfiguriere einzelne Speicherupgrades.
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.level2Mult=Speichermultiplikator (II)
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.level3Mult=Speichermultiplikator (III)
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.level4Mult=Speichermultiplikator (IV)
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.level5Mult=Speichermultiplikator (V)
|
||||
storageDrawers.config.upgrades.level6Mult=Speichermultiplikator (VI)
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.prop.itemRenderType=Itemrendertyp
|
||||
storageDrawers.config.prop.itemRenderType.tooltip=Rendere Items in 3D oder flach (2D).
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableIndicatorUpgrades=Erlaube Indikatorupgrades
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableStorageUpgrades=Erlaube Storageupgrades
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableLockUpgrades=Erlaube Schubfachverschließung
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableShroudUpgrades=Erlaube Verbergen
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableVoidUpgrades=Erlaube Voidupgrade
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableCreativeUpgrades=Erlaube Kreativupgrade
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSortingUpgrades=Erlaube Sortierungsupgrade
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSortingUpgrades.tooltip=Refined Relocation muss geladen seien.
|
||||
storageDrawers.config.prop.renderStorageUpgrades=Zeige Speicherupgrades
|
||||
storageDrawers.config.prop.creativeTabVanillaWoods=Kreativ-Tab Vanillaholz
|
||||
storageDrawers.config.prop.creativeTabVanillaWoods.tooltip=Erlaube alle Vanillaholzarten in Kreativemenütab.
|
||||
storageDrawers.config.prop.enabled=Erlaubt
|
||||
storageDrawers.config.prop.enabled.tooltip=Erlaube Block im Spiel.
|
||||
storageDrawers.config.prop.baseStorage=Basisspeicher
|
||||
storageDrawers.config.prop.baseStorage.tooltip=Anzahl an Stapeln gehalten in einem Schubfach
|
||||
storageDrawers.config.prop.recipeOutput=Rezeptausgabe
|
||||
storageDrawers.config.prop.recipeOutput.tooltip=Anzahl an Items von Einzelcrafting
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableDrawerUI=Erlaube Schubfach UI
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableDrawerUI.tooltip=Zeigt Itemzahlen und erlaubt Upgrades
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSidedInput=Erlaube seitliche Itemeingabe
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSidedInput.tooltip=Andere Blöcke können Items in Schubfächer einfügen
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSidedOutput=Erlaube seitliche Itemausgabe
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableSidedOutput.tooltip=Andere Blöcke können Items auf Schubfächern entnehmen
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableItemConversion=Erlaube Itemumwandlung
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableItemConversion.tooltip=Schubfächer konvertieren automatich OreDict-kompatible Items
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableFallbackRecipes=Erlaube Fallback-Rezepte
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableFallbackRecipes.tooltip=Jedes valide Brettholz kann zu Eichenschubfächern gefertigt werden
|
||||
storageDrawers.config.prop.invertShift=Invertiere Shift
|
||||
storageDrawers.config.prop.invertShift.tooltip=Invertiert Klick- und Shift-Klick-Verhalten
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableDebugLogging=Enable Debug Logging
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableDebugLogging.tooltip=Gibt zusätzliche Informationen in das Log
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableTape=Erlaube Packband
|
||||
storageDrawers.config.prop.enableTape.tooltip=Zum Verschieben der Schubfächer mit Iteminhalten
|
||||
storageDrawers.config.prop.wailaStackRemainder=WAILA Anzahl-Darstellung
|
||||
storageDrawers.config.prop.wailaStackRemainder.tooltip=Bestimme wie Anzahlen in WAILA dargestellt werden
|
||||
storageDrawers.config.prop.controllerRange=Controllerreichweite
|
||||
storageDrawers.config.prop.controllerRange.tooltip=Reichweite zur Erkennung von Netzwerkblöcken
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.addons=Addons
|
||||
storageDrawers.config.addons.tooltip=Konfiguriere globale Addons-Einstellungen
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.addons.showNEI=Zeige Blöcke in NEI
|
||||
storageDrawers.config.addons.showCreative=Zeige Blöcke in Kreativtabs
|
||||
storageDrawers.config.addons.separateTabs=Separate Kreativtabs
|
||||
storageDrawers.config.addons.tooltip=Jedes Pack benutzt seinen eigenen Kreativtab.
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.integration=Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.tooltip=Konfiguriere Integration mit anderen Mods
|
||||
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableAE2=Erlaube Applied Energistics 2 Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableWaila=Erlaube WAILA Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableThaumcraft=Erlaube Thaumcraft Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableMineTweaker=Erlaube MineTweaker Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableRefinedRelocation=Erlaube Refined Relocation Integration
|
||||
storageDrawers.config.integration.enableThermalExpansion=Elaube Thermal Expansion Integration
|
||||
Reference in new issue
Block a user