Sync zh-CN.lang with ParaTranz project (#91)

Co-authored-by: Ruling-0 <47913168+Ruling-0@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Zifan LiandRuling-0 authored and GitHub committed 2026-02-09 08:28:38 +01:00
1 parent 05ebbf6936
commit bd995e6d5a
1 file changed
+125 -35
@@ -1,5 +1,5 @@
//Tile Information ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tile.draconicevolution:xRayBlock.name=透视方块
tile.draconicevolution:xRayBlock.name=透视之火
tile.draconicevolution:sunDial.name=日晷
tile.draconicevolution:weatherController.name=气象控制器
tile.draconicevolution:draconiumOre.name=龙矿
@@ -10,13 +10,16 @@ tile.draconicevolution:particleGenerator.name=粒子发生器
tile.draconicevolution:playerDetector.name=玩家探测器
tile.draconicevolution:playerDetectorAdvanced.name=高级玩家探测器
tile.draconicevolution:energyInfuser.name=能量注入器
tile.draconicevolution:earth.name=地
tile.draconicevolution:customSpawner.name=稳定刷怪笼
tile.draconicevolution:longRangeDislocator.name=长距离错位宝石
tile.draconicevolution:longRangeDislocator1.name=创造错位宝石
tile.draconicevolution:longRangeDislocator0.name=长距离错位宝石
tile.draconicevolution:generator.name=发电机
tile.draconicevolution:energyStorageCore.name=能量核心
tile.draconicevolution:invisibleMultiblock.name=能量核心(隐藏)
tile.draconicevolution:energyPylon.name=能量塔
tile.draconicevolution:draconium.name=龙块
tile.draconicevolution:draconium0.name=龙块
tile.draconicevolution:draconium1.name=复活石
tile.draconicevolution:draconium2.name=充能龙块
@@ -28,6 +31,7 @@ tile.draconicevolution:draconicBlock.name=觉醒龙块
tile.draconicevolution:infusedObsidian.name=注入龙力的黑曜石
tile.draconicevolution:dislocatorReceptacle.name=错位容器
tile.draconicevolution:portal.name=门
tile.draconicevolution:flowGate.name=门
tile.draconicevolution:flowGateFlux.name=能量阀门
tile.draconicevolution:flowGateFluid.name=流体阀门
tile.draconicevolution:reactorCore.name=反应堆核心
@@ -35,13 +39,18 @@ tile.draconicevolution:reactorStabilizer.name=反应堆稳定器
tile.draconicevolution:reactorEnergyInjector.name=反应堆能量喷射器
tile.draconicevolution:chaosCrystal.name=混沌晶体
tile.draconicevolution:upgradeModifier.name=升级调整器
tile.draconicevolution:chaosShardAtmos.name=混沌碎片
tile.draconicevolution:placedItem.name=放置的物品
tile.draconicevolution:safetyFlame.name=安全的火焰
tile.draconicevolution:energyCrystal.name=能量中继器/收发器
tile.draconicevolution:energyCrystal0.name=能量中继器
tile.draconicevolution:energyCrystal1.name=高级能量中继器
tile.draconicevolution:energyCrystal2.name=能量收发器
tile.draconicevolution:energyCrystal3.name=高级能量收发器
tile.draconicevolution:energyCrystal4.name=无线能量收发器
tile.draconicevolution:energyCrystal5.name=高级无线收发器
tile.draconicevolution:dislocatorInhibitor.name=错位宝石抑制器
//Item Information ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
@@ -84,16 +93,20 @@ item.draconicevolution:enderArrow.name=末影箭
item.draconicevolution:safetyMatch.name=安全火柴
item.draconicevolution:safetyMatchBox.name=安全火柴盒
item.draconicevolution:key.name=钥匙
item.draconicevolution:draconiumEnergyCore.name=能量核心
item.draconicevolution:draconiumEnergyCore0.name=双足飞龙能量核心
item.draconicevolution:draconiumEnergyCore1.name=龙之能量核心
item.draconicevolution:draconiumFluxCapacitor.name=通量电容器
item.draconicevolution:draconiumFluxCapacitor0.name=双足飞龙通量电容器
item.draconicevolution:draconiumFluxCapacitor1.name=龙之通量电容器
item.draconicevolution:draconicIngot.name=觉醒龙锭
item.draconicevolution:creativeStructureSpawner.name=结构生成器
item.draconicevolution:creativeStructureSpawnerComet.name=生成彗星
item.draconicevolution:creativeStructureSpawnerEnderIsland.name=生成末影岛
item.draconicevolution:infoTablet.name=龙之研究信息板
item.draconicevolution:wrench.name=连接扳手
item.draconicevolution:dezilsMarshmallow.name=Dezil的棉花糖
item.draconicevolution:reactorCraftingPart.name=反应堆稳定器
item.draconicevolution:reactorCraftingPart.frame.name=反应堆稳定器支架
item.draconicevolution:reactorCraftingPart.rotorInner.name=反应堆稳定器转子
item.draconicevolution:reactorCraftingPart.rotorOuter.name=反应堆稳定器外转子
@@ -101,13 +114,17 @@ item.draconicevolution:reactorCraftingPart.rotorAssembly.name=反应堆稳定器
item.draconicevolution:reactorCraftingPart.stabilizerRing.name=反应堆稳定器聚能环
item.draconicevolution:chaoticCore.name=混沌核心
item.draconicevolution:chaosShard.name=混沌碎片
item.draconicevolution:chaosFragment.name=混沌片段
item.draconicevolution:chaosFragment0.name=微小混沌片段
item.draconicevolution:chaosFragment1.name=小混沌片段
item.draconicevolution:chaosFragment2.name=大混乱片段
item.draconicevolution:chaosFragment2.name=大混沌片段
item.draconicevolution:nugget.name=龙粒
item.draconicevolution:nugget.draconium.name=龙粒
item.draconicevolution:nugget.awakened.name=觉醒龙粒
item.draconicevolution:magnet.name=物品错位器
item.draconicevolution:magnet.wyvern.name=物品错位器
item.draconicevolution:magnet.draconic.name=觉醒物品错位器
item.draconicevolution:adminSpawnEgg.name=刷怪蛋
//Item Groups ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
itemGroup.toolsAndWeapons=龙之研究工具和武器
@@ -134,7 +151,7 @@ msg.teleporterEntityDimensional.txt=§c你不能把生物跨纬度传送!
msg.teleporterAlreadySet.txt=§c[错误]传送石只能被绑定到一个位置!
msg.teleporterOutOfFuel.txt=§c燃料耗尽! ! !
msg.teleporterOutOfPearls.txt=§c末影珍珠耗尽! ! !
msg.teleporterPlayerT1.txt=你需要一个更强大的错位宝石
msg.teleporterPlayerT1.txt=你需要一个更强大的传送符咒
msg.teleporterPlayerConsent.txt=玩家必须用潜行(Shift)同意他们
msg.spawnerInfo1.txt=生物类型
msg.spawnerInfo2.txt=需要玩家
@@ -201,7 +218,7 @@ msg.de.reactorRSMode.7.txt=比较器模式: 燃料转换[反转]
//Tool Tips/other localizations ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
info.teleporterInfUnset1.txt=未绑定
info.teleporterInfUnset2.txt=单机右键以绑定当前
info.teleporterInfUnset2.txt=Shift+右键以绑定当前
info.teleporterInfUnset3.txt=x, y, z 坐标
info.teleporterInfUnset4.txt=以及你所面对的方向
info.teleporterInfUnset5.txt=和你当前的次元
@@ -244,7 +261,7 @@ info.de.sword.txt=你敌人的力量使这把剑变得更强了!
info.de.safetyMatch.txt=生出一种不会把你的房子烧光的火
info.draconiumChestInfo1.txt=空手按住Shift右键
info.draconiumChestInfo1.txt=空手Shift+右键
info.draconiumChestInfo2.txt=以访问颜色设置
info.de.capacitorMode.txt=模式
@@ -275,11 +292,20 @@ info.de.manual.contributorsButton.txt=贡献者
info.de.manual.contributorsButtonInfo.txt=那些对龙之研究有贡献的人
info.de.shiftRightClickToActivate.txt=Shift + 右键来激活
info.de.blockRange.txt=方块范围
info.de.status.txt=状态
info.de.statusActive.txt=激活
info.de.statusInactive.txt=停用
info.de.selfPickup.txt=拾取自己的掉落物
info.de.selfPickupAlways.txt=总是
info.de.selfPickupDelay.txt=延迟
info.de.selfPickupNever.txt=从不
info.de.manual.nav1.txt=导航提示
info.de.manual.nav2.txt=按退格键(Backspace)回到上一页
info.de.manual.nav3.txt=按住Shift快速浏览
info.de.dislocatorInhibitor.txt=磁力屏蔽器
//Energy Net
info.de.modeIn.txt=模式:输入
info.de.modeOut.txt=模式:输出
@@ -292,6 +318,8 @@ info.infusedObsidian.txt=这个方块可以抵抗凋灵
enchantment.draconicevolution.reaperEnchant=收割者
nei.recipe.reactor.category=反应堆
//Achievements ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
draconicevolution.achievementPage.name=龙之研究
@@ -381,6 +409,7 @@ achievement.draconicevolution.manual=智慧已经满了!
achievement.draconicevolution.manual.desc=创造龙之研究信息板
//InfoHelper ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
info.de.tier.txt=等级
info.de.charge.txt=充能
info.de.hold.txt=按住
info.de.shift.txt=Shift
@@ -390,29 +419,29 @@ info.de.forUpgrades.txt=查看有关属性
info.de.useUpgradeModifier.txt=用升级调整器加强那些属性!
//Lore ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
item.draconicevolution:wyvernPickaxe.lore=普通的镐子太菜了,使用龙力,你能增加开采面积和开采速度
item.draconicevolution:wyvernShovel.lore=一次一个方块?不是龙力的风格!更快,面积更大,这只是一个开始!
item.draconicevolution:wyvernSword.lore=龙力开始解开剑的潜力,剑的范围和攻击力提高了
item.draconicevolution:wyvernBow.lore=向一个普通的弓里注入龙力,你会射的更快更强
item.draconicevolution:wyvernPickaxe.lore=2普通的镐子太菜了\n通过使用龙力,你提升了开采面积和开采速度
item.draconicevolution:wyvernShovel.lore=2一次一个方块?不是龙力的风格!\n更快、面积更大,这只是一个开始!
item.draconicevolution:wyvernSword.lore=2龙力开始解放剑的潜力\n剑的范围和攻击力提高了
item.draconicevolution:wyvernBow.lore=2向普通的弓里注入龙力\n使你能够射得更快、更强
item.draconicevolution:wyvernHelm.lore=比钻石更强大,现在可以承受更大的打击
item.draconicevolution:wyvernChest.lore=用龙力注入的钻石盔甲,大大增强了防御力
item.draconicevolution:wyvernLeggs.lore=钻石护腿也注入了龙力,你现在感到更强更快
item.draconicevolution:wyvernBoots.lore=你改善了靴子,它似乎让你更加敏捷
item.draconicevolution:wyvernHelm.lore=2比钻石更强大\n现在你可以承受更强的打击了
item.draconicevolution:wyvernChest.lore=2通过向盔甲里注入龙力\n你大大增强了它的防御力
item.draconicevolution:wyvernLeggs.lore=2向钻石护腿中注入龙力后\n你感觉自己进一步变强变快了
item.draconicevolution:wyvernBoots.lore=2你学会了改良靴子\n龙力似乎让你更加身手敏捷
item.draconicevolution:draconicPickaxe.lore=细心的研究,让你可以挖更大的区域
item.draconicevolution:draconicAxe.lore=在大量的试验和错误中,你现在可以一下子砍下一整棵树
item.draconicevolution:draconicShovel.lore=更好的效率,你现在可以挖更大的区域
item.draconicevolution:draconicHoe.lore=龙力甚至能改善农业,只需点一下整个农田就能耕好
item.draconicevolution:draconicSword.lore=双足飞龙是不错,但龙力武器攻击力更加强大,能击杀更多的敌人
item.draconicevolution:draconicBow.lore=完美的距离,更快的射击频率,爆炸性的箭头,堪比机枪,你还有什么想要的吗?
item.draconicevolution:draconicPickaxe.lore=2细心的研究\n为你带来了挖掘更大区域的能力
item.draconicevolution:draconicAxe.lore=2在大量的试错后\n你现在可以一次砍下一整棵树
item.draconicevolution:draconicShovel.lore=2效率进一步提升\n你现在可以挖更大的区域了
item.draconicevolution:draconicHoe.lore=2龙力甚至能改善农业\n只需一次点击就能耕好整个农田
item.draconicevolution:draconicSword.lore=2双足飞龙是不错,但龙力武器\n攻击力更加强大,还能击中更多的敌人
item.draconicevolution:draconicBow.lore=2顶级的距离,更快的射击频率\n还有爆炸性的箭头,夫复何求?
item.draconicevolution:draconicHelm.lore=麻麻我再也不怕黑夜啦,你现在无论什么时候都看得见了
item.draconicevolution:draconicChest.lore=龙心使得你更强大,拥有了飞行的能力
item.draconicevolution:draconicLeggs.lore=更强的装备,龙力灵魂保护着你,使你跑得更快
item.draconicevolution:draconicBoots.lore=更强,更快,更好,龙的心脏授予了你跳的更高的权力
item.draconicevolution:draconicHelm.lore=2畏惧黑夜的日子一去不复返\n你现在无论什么时候都看得见了
item.draconicevolution:draconicChest.lore=2龙心使你变得更加强大\n还拥有了飞行的能力
item.draconicevolution:draconicLeggs.lore=2盔甲强度,更上一层楼\n龙的灵魂保护着你,使你跑得更快
item.draconicevolution:draconicBoots.lore=2更强,更快,更好\n龙的心脏让你能够跳得更高
item.draconicevolution:draconicDistructionStaff.lore=通过一条又长又艰苦的路后,你发现了真正的力量!一个工具就能做所有事:挖矿、战斗和死亡!
item.draconicevolution:draconicDistructionStaff.lore=2在漫长而艰辛的旅程后,你发现了真正的力量!\n一把工具就能执行一切任务:挖矿、战斗和死亡!
//Entity ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
entity.DraconicEvolution.EnderDragon.name=上古末影龙
@@ -425,20 +454,21 @@ key.toolConfig=工具和装甲配置 GUI
key.toolProfileChange=更改工具配置
key.toggleFlight=切换创造飞行模式
key.toggleMagnet=开关物品错位器
key.toggleMagnetSelfPickup=切换磁铁拾取功能
//Damage ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
death.attack.chaos=被混沌守卫撕裂
death.attack.damage.de.fusionExplode=被爆发的高能量融合物蒸发
death.attack.chaosBurst=被暗能量毁灭
death.attack.chaos=%1$s被混沌守卫撕裂
death.attack.damage.de.fusionExplode=%1$s被爆发的高能量融合物蒸发
death.attack.chaosBurst=%1$s被暗能量毁灭
death.attack.de.GuardianFireball=被混沌守卫燃烧炸死
death.attack.de.GuardianEnergyBall=像一只小虫子一样被混沌守卫击溃
death.attack.de.GuardianChaosBall=被混沌守卫的暗能量覆灭
death.attack.de.GuardianFireball=%1$s被混沌守卫燃烧炸死
death.attack.de.GuardianEnergyBall=%1$s像一只小虫子一样被混沌守卫击溃
death.attack.de.GuardianChaosBall=%1$s被混沌守卫的暗能量覆灭
death.attack.chaosImplosion=被拉进一个能量漩涡,被永远的遗忘
death.attack.chrystalMoved=太顽皮而被龙息惩罚
death.attack.chaosImplosion=%1$s被拉进一个能量漩涡后泯灭了
death.attack.chrystalMoved=%1$s太顽皮而被龙之研究惩罚了!
death.attack.administrative.kill=%1$s 被不可阻止的力量打倒了
death.attack.administrative.kill=%1$s被不可阻止的力量打倒了
//Buttons ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
button.de.chestAutoFeed0.txt=关闭.关闭自动补充燃料
@@ -484,6 +514,12 @@ button.de.EffectiveOnSprint.name=有效的冲刺
button.de.GogglesOfRevealing.name=神奇的感觉
button.de.ApiaristArmor.name=养蜂员护甲
button.de.NaturalistArmor.name=自然科学家视角
button.de.HazmatElectrical.name=电气危险防护
button.de.HazmatBiological.name=生物危害防护
button.de.HazmatFrost.name=霜冻危害防护
button.de.HazmatGas.name=气体危害防护
button.de.HazmatHeat.name=高温危害防护
button.de.HazmatRadiological.name=辐射危害防护
button.de.BowArrowSpeedModifier.name=弓箭速率调整器
button.de.BowAutoFire.name=自动开火
button.de.BowArrowDamage.name=基本伤害
@@ -491,6 +527,8 @@ button.de.BowExplosionPower.name=爆炸性的力量
button.de.BowShockWavePower.name=激波力量
button.de.BowEnergyBolt.name=龙火之矢
button.de.BowZoomModifier.name=放大
button.de.Enabled.name=启用
button.de.MagnetSneak.name=潜行时禁用
button.de.reactorCharge.txt=反应堆充能
button.de.reactorStart.txt=激活
@@ -525,6 +563,50 @@ gui.de.genRate.name=产生效率
gui.de.fieldInputRate.name=场输入率
gui.de.fuelConversion.name=燃料转化率
gui.de.particleGenerator.random.name=随机:
gui.de.particleGenerator.red.name=红:
gui.de.particleGenerator.green.name=绿:
gui.de.particleGenerator.blue.name=蓝:
gui.de.particleGenerator.motionX.name=移动 X:
gui.de.particleGenerator.motionY.name=移动 Y:
gui.de.particleGenerator.motionZ.name=移动 Z:
gui.de.particleGenerator.scale.name=放缩:
gui.de.particleGenerator.life.name=生命(T):
gui.de.particleGenerator.spawnX.name=生成 X:
gui.de.particleGenerator.spawnY.name=生成 Y:
gui.de.particleGenerator.spawnZ.name=生成 Z:
gui.de.particleGenerator.delay.name=延迟:
gui.de.particleGenerator.fade.name=淡出:
gui.de.particleGenerator.gravity.name=重力:
gui.de.particleGenerator.pitch.name=俯仰:
gui.de.particleGenerator.yaw.name=偏航:
gui.de.particleGenerator.rotation.name=旋转:
gui.de.particleGenerator.length.name=长度:
gui.de.particleGenerator.main.title=粒子发生器
gui.de.particleGenerator.beam.title=光束发生器
gui.de.particleGenerator.info.title=信息
gui.de.particleGenerator.hold.name=按住:
gui.de.particleGenerator.info.name=i
gui.de.particleGenerator.back.name=后退
gui.de.particleGenerator.page.name=页码:%d
gui.de.particleGenerator.blockCollision.name=方块碰撞: %s
gui.de.particleGenerator.particleSelected.name=选择的粒子:%d
gui.de.particleGenerator.enabled.name=启用:%s
gui.de.particleGenerator.renderCore.name=渲染核心:%s
gui.de.particleGenerator.saveSettings.name=记录数值
gui.de.particleGenerator.info.1= 粒子发生器是可以让你自由创建粒子特效的装饰性设备。\n 这个设备用起来非常简单,你只要修改界面上的一些字段(变量)就能改变生成的粒子的样式和行为。\n 这个方块仍在开发中,新的特性和粒子可能会在未来的版本中加入。\n 下面的列表包含了所有的字段以及它们的用途。
gui.de.particleGenerator.info.2= 首先需要关注的是大多数字段后都跟着一个随机值,可以给字段加上一个从0到最大(或者最小)的随机值。\n -开头的三个字段(红,绿,蓝)控制粒子的颜色。大多数人应该都熟悉这套颜色系统,如果不熟悉的话就百度一下。注意:每个颜色的最大值不能超过255,因此颜色字段限制了随机值。例如如果颜色值被设置为255,而随机值被设置为20,那么实际值永远还是255。
gui.de.particleGenerator.info.3= - 接下来的三个字段(移动X,Y,Z)控制粒子的方向和移动速度。\n -“生存时间”字段设定粒子消失前能存在多久(单位tick)。\n -“放缩”字段设定粒子的大小。\n -接下来的三个字段(生成 X,Y,Z)控制粒子的生成位置(相对于粒子发生器的位置)。
gui.de.particleGenerator.info.4= -“延迟”字段设定每个粒子生成的延迟时间(单位tick),例如1=20/s,20=1/s,100=1/5s。\n -“淡出”字段设定粒子消失时的淡出时间(单位tick)。注意:这会加到粒子的生存时间上。\n -“重力”字段设定粒子如何被重力影响。\n -“方块碰撞”决定粒子是否会与方块碰撞。\n -“选择的粒子”可以在不同的可选的粒子间切换。
gui.de.particleGenerator.info.5.title=红石控制\n\n
gui.de.particleGenerator.info.5= 默认情况下需要红石信号来让发生器工作。\n 然而如果你空手按住shift右击发生器,会让它进入反转模式。\n 发生器的8个角上的小方块表示了当前的红石模式。
gui.de.particleGenerator.info.6.title=计算机控制\n\n
gui.de.particleGenerator.info.6= 发生器可以被计算机控制。\n 它提供了一些相对直白的API:\n\n setGeneratorProperty(property, value)\n getGeneratorState()\n resetGeneratorState()
gui.de.particleGenerator.info.7= 发生器的整体状态可以通过getGeneratorState获得,使用setGeneratorProperty可以一次修改一个属性。属性名字是字符串,而且几乎都与英文版 GUI 上的标签相同。
gui.de.insert.txt=插入
gui.de.extract.txt=提取
gui.de.fuel.txt=燃料
@@ -589,6 +671,16 @@ gui.de.ShieldRecovery.txt=护甲回复
gui.de.MoveSpeed.txt=移动速度
gui.de.JumpBoost.txt=跳跃提升
gui.de.dislocatorInhibitor.range.txt=范围:
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.range.increase.txt=增加范围
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.range.decrease.txt=减少范围
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.activity.always.txt=总是激活
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.activity.with.txt=红石信号激活
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.activity.without.txt=无红石信号时激活
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.activity.never.txt=总是停用
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.activity.cycle.txt=点击循环切换激活控制
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.whitelist.txt=过滤器内的物品不会被磁铁吸走
gui.de.dislocatorInhibitor.tooltip.blacklist.txt=只有过滤器里的物品才会被磁铁吸走
//Potions ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
potion.de.effect.txt=效果
@@ -597,5 +689,3 @@ potion.de.highStep.txt=自动跳跃
potion.de.swiftness.txt=速度
potion.de.fireImmune.txt=抗火
potion.de.jumpBoost.txt=跳跃提升
item.draconicevolution:draconicAxe.lore=2经过多次尝试与失败后\n你现在可以一下就砍倒一整棵树